一日，在文天祥由湖南提刑调任赣州知州的路上，有个开旅店的胡老板和文天祥父亲是至交，为他接风。饭毕告别，文天祥对胡老板说：“云孙自小受胡大伯恩待，无以报答。这次调任归乡，收拾了些杂七杂八的东西，您随意去挑选一担，除了书之外皆可相送。”胡老板推辞道：“大人屈驾寒舍，已使门庭增辉。怎还敢收大人的礼物？”但因文天祥一再坚持，胡老板见推辞不过，就逐担查看行李，掂掂重量，指着较轻的那一担说：“就这担吧。”文天祥示意随从解开担子，看热闹的乡亲们一下围了上来，争相一睹文大人所赠之礼究竟是何稀罕之物，结果担子里装的仅是一些蒲扇。文天祥对乡亲解释道：“云孙于湖南离任之时，不少乡民送礼告别，我一概谢绝，只买了些湖南当地的蒲扇，带回家乡来，答谢各位亲友。其他几担，也不过是些旧衣旧书。让诸位见笑了，我无厚礼馈赠亲友，还请大伯原谅。”胡老板起身再拜：“文大人两袖清风，这担蒲扇就是最好的礼物，我要转送给众乡亲。”