《睡虎地秦墓竹简·为吏之道》（一）

“府中公金钱私贷用之，与盗同法”

【译文】封建官吏监守自盗的罪过与偷盗等同。

睡虎地秦墓竹简，又名云梦秦简，于 1975年12月在湖北省云梦县睡虎地秦墓出土。睡虎地秦墓竹简长23.1～27.8厘米，宽0.5～0.8厘米，内文为墨书秦篆，写于战国晚期及秦始皇时期，其内容主要是秦朝时的法律制度、行政文书、医学著作以及关于吉凶时日的占书，为研究中国书法、秦帝国的政治、法律、经济、文化、医学、等方面的发展历史提供了翔实的资料，具有十分重要的学术价值。

“府中公金钱私贷用之，与盗同法”秦简的出土对官员有了反贪污的明确要求，对肃清吏治有着积极作用。

《睡虎地秦墓竹简·为吏之道》（二）

“吏有五善：一曰中（忠）信敬上，二曰精（清）廉毋谤，三曰举事审当，四曰喜为善行，五曰龚（恭）敬多让。五者毕至，必有大赏。”

【译文】为官有五个好品行：一是忠诚信敬，二是清廉不要诽谤，三是做事确实应当，四是喜事好的行为，五是恭敬多谦让。五条都能做到的，必有重赏。

“为吏之道”提出吏有五善。这五善虽然不能说是最完备的官员行为规范，却是由官方确立的最早的为官之道。它明确地提出了官员必备的思想品格和道德修养。